Region Kronoberg har gjort en Lex Maria-anmälan om misstänkt vårdskada efter att en patient flyttats mellan Växjö och Ljungby samtidigt som ett allvarligt röntgensvar blivit liggande.