Smålänningen

Annons

Möten med samtida fransk litteratur

Möten med samtida fransk litteratur

I en ny serie uppmärksammar vi några av de små bokförlag som med små resurser gör stora insatser för att översätta internationell litteratur till svenska. Först ut är Björn Kohlström som skriver om de tre senast utgivna romanerna från Elisabeth Grate Bokförlag.

Hej!

Artikeln är en del av vårt premiuminnehåll, vill du fortsätta läsa klicka nedan.

Annons

En liten outsider med kärlek till litteraturen

Vi fortsätter vår artikelserie om små svenska förlag. Denna gång har Johan Fingal läst tre av de senaste böckerna från förlaget Bakhåll.

Feelgood, hetta och politik

Sekwa förlag har givit ut modern fransk litteratur på svenska sedan 2005. Ambitionen är att presentera lättillgängliga romaner med hög kvalitet med berättelser som engagerar och berör. ”Igelkottens elegans” av Muriel Barberry är en av förlagets mest välkända titlar för svenska läsare. Men hur förhåller sig den övriga utgivningen till målsättningen? Elisabet Norin har läst tre böcker från Sekwa under sommaren:

Berättelser om kärlek, ilska och sorg

Artikelserien om små svenska förlag fortsätter med det lilla Malmöförlaget Rámus som har som idé att ge ut litteratur ”som vi […] själva vill läsa inom såväl prosa som poesi”. Författare från ett 30-tal länder har hittills getts ut.
Rikard Flyckt har läst tre titlar från förlaget, och blivit rejält golvad av en av dem.

Människor vingklippta av förtryck

Artikelserien om små förlag som med små resurser gör en stor insats för internationell litteratur fortsätter. Idag har turen kommit till Ulla Strängberg som skriver om tre romaner från Nilsson förlag.

Lista: De tio mest klickade husen i våra trakter

Gårdar, fritidshus och familjevillor finns bland bostäderna som flest har kollat igenom på Hemnet. Tre av de nio bostäderna på topplistan ligger i Lidhultstrakten. Kanske är det många som är sugna på att flytta dit?

Stark invigning med puls på Wellness studio

– Älmhult är en ort på framåtmarsch med bra företagsamhet och positiv energi. Det känns helt rätt att satsa här, säger Pelle Ström, en av de tre delägarna på Wellness studio i Älmhult.

Insändare: Båda lasaretten måste behålla sin nuvarande status

Bara 15 år och redan rutinerade

Alva Solberg och Solveig Gisler är bara 15 år – men ändå tillför de rutin i laget.
– Vi har erfarenhet av att spela ett kval, säger de.

Skolan tar täten i Strömsnäsbruk

- Det här blir ett stort skolprojekt.
Det säger Johan Göransson, idrottslärare på Strömsnässkolan.
På tisdag i nästa vecka dricker han kaffe och äter fralla vid ett frukostmöte tillsammans med företagare i den norra kommundelen.
På dagordningen: Upplägg för insamlingen till Världens barn.

Pensionärer gör comeback i arbetslivet

I stället för att sitta hemma och inte göra någonting har ett tiotal pensionärer nu blivit anställda på nytt.
– Alla är pensionärer förutom jag. Och vi hjälper såväl barnfamiljer som äldre med allt från rosplantering till snöskottning, säger Hans Karlsson som driver Pensionärspoolen i Ljungby.

Så drabbades Småland av stormen Knud – Se läsarnas bilder

Stormen Knud blev inte lika illa som prognosen först antydde på. Men blåsigt blev det – här är läsarnas bilder efter stormen.

Toppnamn på föreläsningar

Höstens föreläsningar i Ljungby lockar toppnamn inom olika områden. En fotbollslegend, en tv-kändis, en meteorolog, en 10000-kronorsvinnare och en Augustpristagare står bland annat på programmet.
Artikel 2 av 13
En liten outsider med kärlek till litteraturen
Tillbaka till startsidan