Smålänningen

Annons

Möten med samtida fransk litteratur

Möten med samtida fransk litteratur

I en ny serie uppmärksammar vi några av de små bokförlag som med små resurser gör stora insatser för att översätta internationell litteratur till svenska. Först ut är Björn Kohlström som skriver om de tre senast utgivna romanerna från Elisabeth Grate Bokförlag.

Hej!

För att få tillgång till vårt Premiuminnehåll klicka på erbjudandet nedan eller logga in med befintliga uppgifter.

Annons

En liten outsider med kärlek till litteraturen

Vi fortsätter vår artikelserie om små svenska förlag. Denna gång har Johan Fingal läst tre av de senaste böckerna från förlaget Bakhåll.

Feelgood, hetta och politik

Sekwa förlag har givit ut modern fransk litteratur på svenska sedan 2005. Ambitionen är att presentera lättillgängliga romaner med hög kvalitet med berättelser som engagerar och berör. ”Igelkottens elegans” av Muriel Barberry är en av förlagets mest välkända titlar för svenska läsare. Men hur förhåller sig den övriga utgivningen till målsättningen? Elisabet Norin har läst tre böcker från Sekwa under sommaren:

Berättelser om kärlek, ilska och sorg

Artikelserien om små svenska förlag fortsätter med det lilla Malmöförlaget Rámus som har som idé att ge ut litteratur ”som vi […] själva vill läsa inom såväl prosa som poesi”. Författare från ett 30-tal länder har hittills getts ut.
Rikard Flyckt har läst tre titlar från förlaget, och blivit rejält golvad av en av dem.

Människor vingklippta av förtryck

Artikelserien om små förlag som med små resurser gör en stor insats för internationell litteratur fortsätter. Idag har turen kommit till Ulla Strängberg som skriver om tre romaner från Nilsson förlag.

Elever kläckte idéer och skapade magi

Kreativiteten flödade på Garvaren, då 35 elever från Sunnerbogymnasiet samt Linnéuniversitetet spånade idéer i projektet Social Innovation Camp.
– I den här arenan kan det skapas magi! sa en förväntansfull Emil Andersson, Ung Företagsamhet, under tidig förmiddag - och han fick rätt!

Hade kniv och batong

En man står åtalad för att ha förvarat en kniv och en batong i bilen på allmän plats. Dessutom ska han ha använt narkotika och kört bil utan att ha rätt till det.

Man packade resväska full med kött – sprang när han upptäcktes


Forward klar för Troja – efter Forsbergs rekommendationer

På torsdagen presenterade Troja-Ljungby ännu ett nyförvärv.
Forwarden Emil Eriksson har skrivit på för klubben.

Håkan Bengtsson S svarar SD om det ”ratade” sparförslaget

– Man kan inte uppdra åt förvaltningen utan att det tas beslut i frågan, säger Håkan Bengtsson (S) angående påståendet från (SD) om att deras sparförslag ratades på socialnämndens möte.

Läs om fotbollsstarten igen: ”Är det deras tur att jubla?”

Den 11 april publicerade vi årets Fotbollsbilaga.
Här kan du läsa texterna igen.

Svenska klassiska klädkedjan går i konkurs – 30-tal butiker stängs

Svenska klassiska klädkedjan JC går i konkurs.
Ett 30-tal butiker och 250 anställda berörs.

Robin Johansson väljer Trojas konkurrent

Målvakten Robin Johansson från Ljungby är klar för spel i hockeyettan.
– Mitt mål är att ta upp Nybro, det är därför jag har kommit hit, säger 23-åringen till Barometern.
Artikel 2 av 13
En liten outsider med kärlek till litteraturen
Tillbaka till startsidan